TERRA trench - Gabardina

• TERRA TRENCH - GABARDINA

  Inspirado en el significado de TERRANOVA. La palabra "Terranova" viene del latín Terra Nova y significa "Tierra Nueva, Topónimo". Sus componentes léxicos son: terra (tierra) y nova (nueva). Nos llevó a pensar en nuevas formas de interpretar una sastrería sport en materiales sustentables y reciclados.

  Una pieza de estilo sport e informal, con 4 bolsillos, pasadores en los hombros, cierre de lazo y nuestra clásica pinza cruzada en los costados. Está hecho con gabardinas recicladas de los años 90 y denim CRU que se tiñe artesanalmente en otros colores.

  Hecho en Santiago de Chile por Mariana Elgueta y Antonia Donoso.

  ---

  IMPORTANTE:

  • La foto es una talla M

  • Composición exterior: Gabardina - verde pampa - / Denim

  • Composición interior: Sesgado

  • Proveedor de sesgo: Santiago de Chile

  • Proveedor gabardina y denim: Santiago de Chile

  • 25% materia prima | 20% mano de obra | 55% GV

  • Patronaje por Antonia Donoso

  • Los impuestos de aduanas para envíos internacionales no están incluidos en el valor total del producto. Ese costo lo asume el cliente.

  • La producción de esta pieza demora 25 días hábiles.

TERRA TRENCH - GABARDINE

Inspired by the meaning of TERRANOVA. The word "Terranova" comes from Latin Terra Nova and means "New Land, Toponym." Its lexical components are: terra (land) and nova (new). This led us to explore new ways to interpret sporty tailoring using sustainable and recycled materials.

A sporty and casual style piece, with 4 pockets, shoulder straps, tie closure, and our classic crossed darts on the sides. It is made with recycled gabardines from the 90s and CRU denim that is artisanally dyed in different colors.

Made in Santiago de Chile by Mariana Elgueta and Antonia Donoso.

IMPORTANT:

• The photo shows a size M

• Outer composition: Gabardine - pampa green - / Denim

• Inner composition: Bias tape

• Bias tape supplier: Santiago de Chile

• Gabardine and denim supplier: Santiago de Chile

• 25% raw material | 20% labor | 55% GV

• Pattern design by Antonia Donoso

• Customs taxes for international shipments are not included in the total product price. This cost is borne by the customer.

• Production time: 25 business days.