PUEBLA rope hat - VINYLIFE

PUEBLA HAT - VINYLIFE

Te presentamos este nuevo accesorio del VOL. V Fuera del nido, pensado para el día a día: el PUEBLA hat, hecho en VINYLIFE.

Durante la infancia de Guido Vera, los veranos eran sinónimo de dejar el nido e ir a la casa de sus abuelos. Aquel viaje lo realizaba en auto junto a sus padres, recorriendo Argentina y Chile. En el camino, observaba una naturalización de la muerte a través de los pozos petroleros de la Patagonia trasandina y animales muertos en la carretera. Estos yacimientos de crudo inspiran los accesorios y prendas de color negro. Siguiendo el relato, troncos caídos y pájaros recién nacidos eran imágenes constantes que veía Guido en el recorrido; por ello, las texturas de las telas evocan esos recuerdos, destacándose el trabajo de capa sobre capa.

Esta situación de constante movimiento y aprendizaje mediante una aventura anual creó una sensación de nomadismo en el diseñador, que hoy se proyecta en sus volúmenes con piezas atemporales, sofisticadas y pensadas para un entorno práctico y duradero.

IMPORTANTE:

• Hecho con VINYLIFE, cuero biodegradable hecho a base de PET reciclado

• Gracias a la biotecnología, este material es impermeable, protege contra rayos UV y UVB, tiene memoria y es similar al cuero tradicional

• Proveedor VINYLIFE: Santiago de Chile

• Hecho en Santiago de Chile por Paulina Araneda

• Composición de valor: 25% materia prima | 20% mano de obra | 55% GV

• Los impuestos de aduanas para envíos internacionales no están incluidos en el valor total del producto. Ese costo lo asume el cliente

• La producción de esta pieza demora 25 días hábiles

PUEBLA HAT – VINYLIFE

Introducing this new accessory from VOL. V Fuera del nido, designed for everyday use: the PUEBLA hat made with VINYLIFE.

During Guido Vera’s childhood, summers meant leaving the nest to visit his grandparents’ home. The journey was made by car alongside his parents, passing through Argentina and Chile. Along the way, he witnessed a naturalization of death through the oil wells of the Patagonian region and roadkill, inspiring the black tones of these accessories and garments. Logs scattered on the roadside and newly hatched birds were recurring images that stayed with Guido, which is why the fabric textures evoke these memories, with a standout layered craftsmanship.

This constant movement and learning through an annual adventure created a sense of nomadism in the designer, which today is reflected in his volumes: timeless, sophisticated pieces made for practical and enduring environments.

IMPORTANT:

• Made with VINYLIFE, a biodegradable leather alternative made from recycled PET

• Thanks to biotechnology, this material is waterproof, protects against UV and UVB rays, has memory, and resembles traditional leather

• VINYLIFE supplier: Santiago de Chile

• Made in Santiago de Chile by Paulina Araneda

• Value composition: 25% raw materials | 20% labor | 55% GV

• Customs taxes for international shipments are not included in the product price and are the responsibility of the customer

• Production time: 25 business days