{"product_id":"ranco-oversized-chunky-sweater-copia","title":"RANCA CHUNKY CABLE KNIT SWEATER","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTextura, tradición y abrigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEl RANCA CHUNKY CABLE KNIT SWEATER forma parte de nuestra colaboración con Verónica Rojas y Patricia Meléndez desde Lago Ranco. Una pieza desarrollada a partir de técnicas tradicionales de tejido a palillo que incorporan relieves y trenzados, otorgando profundidad, estructura y carácter a la superficie textil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eConcebido para acompañar las condiciones climáticas del sur austral, este sweater combina una construcción robusta con una sensibilidad artesanal que pone en valor el tiempo, la dedicación y el conocimiento detrás de cada punto. Su diseño transforma la lana en una arquitectura textil donde funcionalidad, memoria y territorio conviven.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEsta colaboración forma parte de Ecosistemas Humanos, una red de personas, conocimientos y territorios donde cada etapa del proceso aporta valor material, cultural y social a la prenda final.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eDETALLES TÉCNICOS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIMPORTANTE:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eHecho por Verónica Rojas y Patricia Meléndez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOrigen del tejido: Lago Ranco, Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTejido completamente a palillo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eConstrucción cable knit artesanal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eComposición: 100% lana estirada de oveja.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOrigen de la lana: Aysén, Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLavado y acondicionamiento de la fibra: Lanas Confluencia, Chillán.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTerminaciones, gestión y distribución: GUIDO VERA, Santiago de Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eProducción realizada bajo pedido.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLos impuestos de aduanas para envíos internacionales no están incluidos en el valor total del producto. Ese costo debe ser asumido por el cliente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa producción demora un mínimo de 30 días hábiles debido a los tiempos propios del tejido artesanal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eEL RECORRIDO DE ESTA PRENDA\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eCada pieza forma parte de una cadena de colaboración que atraviesa distintos territorios de Chile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa lana proviene de Aysén, en la Patagonia chilena. Posteriormente es lavada y acondicionada por Lanas Confluencia en Chillán, preparándola para su transformación textil. Desde allí viaja hasta Lago Ranco, donde Verónica Rojas y Patricia Meléndez desarrollan el tejido completamente a palillo mediante procesos artesanales que preservan técnicas y conocimientos transmitidos por generaciones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFinalmente, la prenda es terminada, gestionada y distribuida desde Santiago de Chile por GUIDO VERA.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEste recorrido conecta materia prima, oficio, diseño y territorio, formando parte de lo que denominamos Ecosistemas Humanos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003eACERCA DE LA LANA EN GUIDO VERA\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLa lana utilizada en esta colección proviene de una cadena de producción de pequeña escala que prioriza la trazabilidad, la calidad de la fibra y el trabajo artesanal. Su origen renovable y biodegradable permite desarrollar prendas duraderas que trascienden temporadas y tendencias.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA través de colaboraciones con artesanas y productores locales, GUIDO VERA busca fortalecer redes de trabajo que preserven conocimientos textiles y promuevan una moda consciente, responsable y libre de género.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRANCA CHUNKY CABLE KNIT SWEATER — HUMAN ECOSYSTEMS\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTexture, tradition, and warmth.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eThe \u003cstrong\u003eRANCA CHUNKY CABLE KNIT SWEATER\u003c\/strong\u003e is part of our collaboration with Verónica Rojas and Patricia Meléndez in Lago Ranco, Chile. Developed using traditional hand-knitting techniques, this piece features artisanal cable textures that bring depth, structure, and character to its surface.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eDesigned to respond to the demanding climate of southern Chile, the sweater combines a substantial construction with the sensitivity of handmade craftsmanship, honoring the time, dedication, and knowledge embedded in every stitch. Its design transforms wool into a textile architecture where functionality, memory, and place coexist.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eThis collaboration is part of \u003cstrong\u003eHuman Ecosystems\u003c\/strong\u003e, GUIDO VERA's ongoing commitment to building networks of people, craftsmanship, and territories, where every stage of the process contributes material, cultural, and social value to the final garment.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTECHNICAL DETAILS\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIMPORTANT\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eHandcrafted by Verónica Rojas and Patricia Meléndez.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eKnitted in Lago Ranco, Chile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eEntirely hand-knitted.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eTraditional artisanal cable knit construction.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eComposition: 100% stretched sheep's wool.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eWool sourced from Aysén, Chile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eFiber washed and prepared by Lanas Confluencia in Chillán.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eFinished, managed, and distributed by GUIDO VERA in Santiago, Chile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eMade to order.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eInternational orders may be subject to customs duties and import taxes, which are the responsibility of the customer.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eProduction requires a minimum of 30 business days due to the time-intensive nature of handcrafted knitting.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTHE JOURNEY OF THIS GARMENT\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eEach garment is part of a collaborative process that connects multiple regions across Chile.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eThe wool originates in Aysén, in Chilean Patagonia. It is then washed and prepared by Lanas Confluencia in Chillán before traveling to Lago Ranco, where Verónica Rojas and Patricia Meléndez transform the fiber into a fully hand-knitted garment using techniques passed down through generations.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eThe finished pieces are then completed, managed, and distributed from Santiago, Chile, by GUIDO VERA.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eThis journey connects raw material, craftsmanship, design, and territory, reflecting what we call \u003cstrong\u003eHuman Ecosystems\u003c\/strong\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHUMAN ECOSYSTEMS\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eAt GUIDO VERA, we understand fashion as a collective practice. Every garment is the result of a network of people, knowledge, craftsmanship, and territories, each contributing value at different stages of the process.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eFrom sourcing the wool in Aysén, preparing the fiber in Chillán, hand-knitting in Lago Ranco, and coordinating production and distribution in Santiago, every participant brings specialized knowledge that enriches the final piece.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cem\u003eWe call these relationships \u003cstrong\u003eHuman Ecosystems\u003c\/strong\u003e: collaborative networks that preserve traditional craftsmanship, strengthen local economies, and create garments with identity, traceability, and cultural significance.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMore than something to wear, each piece represents a conscious chain of collaboration where design, territory, and community exist in balance.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Guido Vera no gender pieces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48554434691264,"sku":null,"price":420000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/2005\/9072\/files\/Untitled_design_3598074f-c66a-4ba3-8bec-e0bcfa1f4424.png?v=1783457837","url":"https:\/\/www.guidoveracl.com\/fr\/products\/ranco-oversized-chunky-sweater-copia","provider":"Guido Vera no gender pieces","version":"1.0","type":"link"}